Quel est votre niveau ?

NIVEAUX DU CADRE EUROPEEN COMMUN DE REFERENCE POUR LES LANGUES

Niveaux du cadre europeen commun de reference pour les langues
Common European Framework of Reference for Languages (CEFR)
C2MaîtriseProficiency
C1AutonomeAdvanced
B2IndépendantUpper-Indermediate
B1SeuilIntermediate
A2SurviePre-Intermediate
A1DécouverteBeginner

 

A – Base
A1 Beginner – Niveau « découverte »:
Je peux comprendre et utiliser des expressions courantes qui visent à exprimer des besoins concrets. Je peux me présenter, présenter mon entourage et je suis apte à poser des questions et répondre sur des thèmes tels que lieu de vie, amis, vie personnelle. Je peux dialoguer de façon simple si les gens parlent lentement et distinctement.

A2 Pre-Intermediate – Niveau « survie »: Je peux m’exprimer sur mes activités quotidiennes qui requièrent uniquement un dialogue simple et un échange d’informations sur la vie quotidienne. Je peux décrire les aspects de ma vie personnelle, de mon environnement et je suis capable d’exprimer des besoins simples et immédiats.

B – Autonomie
B1 Intermediate – Niveau « seuil »:
Je comprends les points fondamentaux d’arguments familiers qui concernent l’école, le temps libre, etc… Je suis apte à affronter des situations durant un voyage dans le pays de la langue en question. Je suis capable de produire des textes simples concernant des arguments d’intérêt personnel. Je peux décrire des expériences ou évènements et expliquer en argumentant mes propres opinions et nouveaux projets personnels.

B2 Upper-Intermediate – Niveau « indépendant »:
Je comprends le sens principal de textes complexes traitant de notions concrètes ou abstraites y compris des conversations techniques dans le domaine du travail. Je peux dialoguer avec une certaine aisance et spontanéité en rendant possible l’interaction avec des interlocuteurs de langue maternelle et ceci sans effort particulier. Je peux produire des textes clairs et détaillés sur bon nombre de sujets ; je suis apte à exprimer et défendre une opinion sur des arguments d’actualité en sachant faire le pour et le contre.

C – Maîtrise
C1 Advanced – Niveau « autonome »: 
Je comprends une ample variété de textes assez difficiles et longs et je sais reconnaître aussi leur signification implicite. Je m’exprime avec aisance et naturel, sans aucun effort. J’utilise la langue de façon efficace et souple dans le but de m’exprimer dans des situations professionnelles, académiques et sociales. Je suis capable d’écrire des textes clairs, bien construits et détaillés sur des arguments complexes.

C2 Proficiency – Niveau « maîtrise »: 
Je comprends avec aisance tout ce que j’entends et je lis. Je suis apte à résumer des informations provenant de diverses sources (parlées et écrites) en regroupant les informations pour une exposition cohérente. Je m’exprime spontanément, de façon précise et fluide en remarquant toutes les subtilités de langage même dans les situations les plus complexes.